李秀娟的個人資料 - 國立臺灣師範大學英語學系

:::

姓名	李秀娟
Office_Hour	108 國內研究
傳真	(02)2363-4793
E-mail	hclee@ntnu.edu.tw
個人網站	http://ntnu.academia.edu/HsiuchuanLee

類別	專任師資
職稱	教授
授課領域	大學部:美國文學、亞美文學、研究方法研究所:精神分析與電影研究、拉崗專題
研究專長	亞美文學、女性文學、精神分析、電影研究

期刊論文一覽
學年度	著作	著作人
2014	李秀娟,2014,「歐美」與「我們」之間：從亞美研究看美-亞的距離與傳會,中外文學,pp59-92 (其他)	李秀娟
2013	2013,Lee, Hsiu-chuan. “Reinventing Racial Form: Japanese America Internment and the Case of Estelle Ishigo in Days of Waiting.” Studies in Modern Fiction 20.3 （Dec. 2013）: 19-107. （Korea）, (其他)	李秀娟
2013	2013,‘Trafficking in Seeds’: War Bride, Biopower, and Asian American Subjectivity in Ruth Ozeki’s All over Creation,39,2,pp33-55 (AHCI)	李秀娟

校內榮譽一覽
得獎年度	獎項名稱	頒獎單位
1998	1998—國立台灣師範大學新進教師研究計畫補助

校外榮譽一覽
得獎年度	獎項名稱	頒獎單位
2008	2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008—國科會專題研究主持人獎勵
2006	1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008—國科會專題研究計畫補助
2001	1999, 2000, 2001—國科會甲種研究獎勵
1997	1997—博士論文獲提名角逐密西根大學傑出博士論文獎
1996	1996—密西根大學博士候選人獎學金
1995	1995-96—密西根大學Barbour學者
1994	1994-95—台-美教育基金會獎學金
1993	1993—中華民國斐陶斐榮譽學會會員
95	2006—獲國科會外文學門吳大猷研究獎提名
94	Nov 2005—獲國科會推薦參加美國研究學會（American Studies Association）在華盛頓特區舉辦之年會

學歷一覽
學校名稱	系所	學位	起迄年月
美國密西根大學	比較文學系	博士	1993年 ~ 1997年
國立政治大學	英語系	碩士	1990年 ~ 1993年
國立台灣師範大學	英語系	學士	1987年 ~ 1991年

經歷與著作一覽
服務機關	職稱	部門/系所	擔任職務	起迄年月
全國英美文學學會	理事			2006年 ~ 2008年
Concentric: Literary and Cultural Studies	主編			2003年 ~ 2005年
國立台灣師範大學		英語系	助理教授	1998年 ~ 2003年
國立東華大學		英美語文學系	助理教授	1997年 ~ 1998年
美國密西根大學		東亞系	中文助教	1994年 ~ 1995年
國立政治大學		公企中心	英文助教	1992年 ~ 1992年

註：底下資料可能僅顯示網頁所有人一個人的名字。

期刊論文
1. Lee, Hsiu-chuan. “Writing, History and Music in Do Not Say We Have Nothing: A Conversation with Madeleine Thien.” Canadian Literature 238 (Oct. 2019): 13-28.。
2. Lee, Hsiu-chuan. “Sharing Worlds through Words: Minor Cosmopolitics in Ruth Ozeki’s A Tale for the Time Being.” Ariel: A Review of International English Literature 49.1 (Jan. 2018): 27-52.。
3. Lee, Hsiu-chuan. “Re-Engaging ‘Asia.’” Amerasia Journal 42.3 (2016): 47-51.。
4. 李秀娟。〈從認知的邊緣出發：德希達與摩里森的文學秘密〉。《英美文學評論》 28 (June 2016): 1-23.。
5. 李秀娟。 <「歐美」與「我們」之間：從亞美研究看美-亞的距離與傳會>。《中外文學》43.1 (2014): 69-92。。
6. Lee, Hsiu-chuan. “Reinventing Racial Form: Japanese America Internment and the Case of Estelle Ishigo in Days of Waiting.” Studies in Modern Fiction 20.3 (Dec. 2013): 19-107.。
7. Lee, Hsiu-chuan. “‘Trafficking in Seeds’: War Bride, Biopower, and Asian American Subjectivity in Ruth Ozeki’s All over Creation.” Special issue: “Phantom Asian America.” Concentric: Literary and Cultural Studies 39.2 (2013): 33-55.。
8. Lee, Hsiu-chuan. “The Remains of Empire and the ‘Purloined’ Philippines: Jessica Hagedorn’s Dream Jungle.” Mosaic: A Journal for the Interdisciplinary Study of Literature 45.3 (Sept. 2012): 49-64.。
9. Lee, Hsiu-chuan. “The Asia-Pacific in Asian American Transmigration: Lydia Minatoya’s The Strangeness of Beauty.” Tamkang Review 42.2 (June 2012): 139-161.。
研討會論文
1. 李秀娟(2012/06/13-2012/06/16)。‘Posthumous Shock’: Time and History in the Photographic Representations of Japanese American Internment。the Eighth Biennial MESEA Conference: “Media and Mediatate Performances of Ethnicity.”，Barcelona, Spain。
2. 李秀娟(2012/06/03-2012/06/03)。「歐美」與「我們」之間：從亞美研究看美-亞的距離與傳會。我們的『歐美』：文本、裡論、問題研討會，Taipei。
3. 李秀娟(2012/04/19-2012/04/22)。Asian America in Asia/America Distance and Transference: Asian American Studies in Taiwan。Ethnic Literatures and Transnationalism: 2012 MELUS/USACLALS Conference，San Jose, USA。
4. 李秀娟(2012/04/11-2012/04/14)。Trafficking in Seeds’: War Bride, Biopower, and Asian American Subjectivity in Ruth Ozeki’s All over Creation。2012 Association for Asian American Studies Conference，Washington D.C., USA。
學術研究計畫
1. 李秀娟(2018/08/01-2019/07/31)。形式牽引：鄧敏靈、薩依德論文學與音樂。科技部(原國科會)。(Most 107-2410-H-003-017-My2)。主持人。
2. 李秀娟(2017/08/01-2018/07/31)。重審「亞美」：從亞美研究到亞洲理論。科技部(原國科會)。(MOST 104-2410-H-003 -034 -MY3)。主持人。
3. 李秀娟(2016/08/01-2017/07/31)。重審「亞美」：從亞美研究到亞洲理論。科技部(原國科會)。(104-2410-H-003 -034 -MY3)。主持人。
4. 李秀娟(2015/08/01-2016/07/31)。重審「亞美」：從亞美研究到亞洲理論。科技部(原國科會)。(104-2410-H-003 -034 -MY3)。主持人。
5. 李秀娟(2015/05/01-2016/04/30)。亞美研究再亞洲整合型研究計畫¬--東亞連結/全球視野：亞美研究在亞洲。國科會。(NSC 102-2420-H-009-004-MY3)。協同/共同主持人。
6. 李秀娟(2014/08/01-2015/07/31)。日裔美國遷徙營別傳：一世、返美二世、叛國小子、與白人。國科會。(NSC 101-2410-H-003 -083 -MY3)。主持人。
7. 李秀娟(2014/05/01-2015/04/30)。亞美研究再亞洲整合型研究計畫¬--東亞連結/全球視野：亞美研究在亞洲。國科會。(NSC 102-2420-H-009-004-MY3)。協同/共同主持人。
8. 李秀娟(2013/08/01-2014/07/31)。日裔美國遷徙營別傳：一世、返美二世、叛國小子、與白人。國科會。(NSC 101-2410-H-003 -083 -MY3)。主持人。
9. 李秀娟(2013/05/01-2014/04/30)。亞美研究再亞洲整合型研究計畫¬--東亞連結/全球視野：亞美研究在亞洲。國科會。(NSC 102-2420-H-009-004-MY3)。協同/共同主持人。
10. 李秀娟(2006/08/01-2007/07/31)。移動記憶、驛動身份：日美電影中的時間、歷史、與負面/片顯影。科技部(原國科會)。(NSC95-2411-H-003-039-MY2)。主持人。
11. 李秀娟(2004/08/01-2005/07/31)。建構批判性的跨(國)文化流動研究-仲介亞/美:跨國時空下的亞美想像(2/3)。科技部(原國科會)。(NSC 93-2411-H-003 -011 -BI )。主持人。
12. 李秀娟(2003/08/01-2005/01/31)。建構批判性的跨(國)文化流動研究-仲介亞/美:跨國時空下的亞美想像(1/3)。科技部(原國科會)。(NSC 92-2411-H-003 -022 -BI)。主持人。
13. 李秀娟(2002/08/01-2003/09/30)。由瑪格麗特.愛特伍德作品透視女人現身問題（II-II): 女性歌德的家國想像。科技部(原國科會)。(NSC 91-2411-H-003 -023 - )。主持人。
14. 李秀娟(2001/08/01-2002/09/30)。由瑪格麗特.愛特伍德作品透視女人現身遊戲（II-I)。科技部(原國科會)。(90-2411-H-003-041-B15)。主持人。
15. 李秀娟(2000/08/01-2001/07/31)。膚「色」慾望、性「別」身體、以及大衛.村作品對日美族群男性身份的重寫。科技部(原國科會)。(89-2411-H-003-062)。主持人。
16. 李秀娟(1999/08/01-2000/07/31)。翻譯現代性：國族建造、屬性政治、以及後毛時期中的中國尋根文學。科技部(原國科會)。(89-2411-H-003-031-)。主持人。
17. 李秀娟(1998/08/01-1999/07/31)。“邊緣地“屬性：當代美國族裔文學中跨文化/跨範疇現象。科技部(原國科會)。(88-2411-H-003-021-)。主持人。
學術專書單篇(章)
1. 李秀娟(2018-12)。從認知的邊緣出發：德希達和摩理森的文學秘密。在現黑色風華：臺灣的非裔美國文學研究。臺灣：書林。ISBN：9789574458264。

國立臺灣師範大學 英語學系

標準版RSs 2.x套裝

國立臺灣師範大學英語學系