________________

一年一度由台亞會與 美國在台協會 AIT 合辦的SEASAT青年營，終於即將在今年8月3日至5日登場！

Jointly organized by TAEF and AIT, the 2022 #SEASAT Youth Camp is finally coming back on August 3!

今年主題特別鎖定後疫情時代，身處亞洲的青年們所面臨的變局與挑戰，分別以數位科技、教育、移民、海洋永續、社會韌性、公民行動、新媒體等九大議題為活動交流主題。

With the theme “Asian Youth’s Democratic Participation in the Post-Pandemic Era”, this year’s SEASAT Youth Camp aims to promote cooperation and exchanges among Asian youth on contemporary challenges in the post-pandemic era. There are 9 core topics in focus, namely “digital,” “education,” “migrants,” “ocean,” “culture,” “resilience,” “activism,” “communication,” and “youth”— with the initial letters of these keywords constitute spelling “democracy”.

劇透一下：

學員們將有機會聽到來自各大領域的學者、NGO創辦人，公民代表等專家的分享，並有機會與他們對談交流。本年度亦將安排參訪位於台北的全球知名國際企業的新創園區，了解數位科技的新趨勢及台灣在全球科技鏈中的地位。還有更多豐富的活動與內容，不報名實在太可惜了！

Spoiler:

You will have the opportunity to engage with scholars, NGO founders, civil leaders, and experts across sectors through a series of workshops and seminars. You will also get to visit a startup hub in Taipei, which hosts a number of world-renowned enterprises. The list goes on, and there are more exclusive activities waiting for you!

目前報名踴躍，主辦單位接到許多朋友反映希望報名再延長，因此我們決定開放報名至6月22日只有這次機會，千萬不要錯過喔！ 趕緊手刀報名起來！

As we are receiving a lot of requests for an extension on the application, we decided to open the registration until June 22. Hurry up, don’t miss this last chance!

________________

報名網址 | Application Form – https://www.surveycake.com/s/BMNMw

課程資訊 | About the Youth Camp – https://reurl.cc/7DNzx1

報名時間 | Application Period – 即日起至6月22日，23：59 (from today until 23:59, 22 June 2022)

注意事項 | Notes

– 本營隊課程以英文為主中文為輔進行。

– 參與者不限國籍，但僅針對已居住在台灣的18-24歲青年，須具備良好的中英文能力。

– 主辦單位將負擔營隊期間之食宿、保險、教材、活動行程之交通費及相關雜費。(不包含往返台北之交通費)

– The lectures of the program will mainly be conducted in English with the occasional use of Mandarin.

– Participants of all nationalities are welcomed, but only for those who aged 18 to 24, are currently studying or working in Taiwan, and have a good command of both English and Mandarin.

– The organizers will cover the fees for meals, accommodation, insurance, course materials and necessary transportation while following the agenda of the program. (Individual travel expenses to and from Taipei are not included)

如有任何疑問，請洽張先生

| For inquiries, please contact Mr. Chang at

Email：jo11382001@taef.org

Tel：02-2700-2367#27